Prev  Up  Next

Psalmodia cristiana,y sermonario de los santos del año en lengua mexicana
P. Ocharte, 1583.
page: 00494




Auh in iehoanti in itlaçoa, in quinmo-
uiquili in tlalticpac tlaca , cenca qualca
oquinmoie iantili, intlan oquinmotlalili
in angel ome.
Te ifquichcauitl mopapaquiltiticate ,
in vmpa ilhuicatl itic, quimoiecteneuiliti-
cate in Dios tetatzi, tepiltzi, Spiritu fan-
do, in ipãpa vei papaquiliztli, vei necuil-
tonoliztli, oquinmomaquili.
Çl. YRA II T Y
-El almo -
y, ¿] A tiemarticoca in icuicatzi in tonati-
l V.l-tzi iancta. Tglelia, inic quimoiecte-
neuilia in totlaçotemaquillicatzĩ. in ax-
can ipan ilhuitzi -
Vioiatic, totemaquillicatzine Telis Chri
lloc, ca cenca titlaçotlaloni, cenca telcui l
lonisca ti Dios. caxtoquichtli, ca titeiocti R
iani, ca titemaquilliani.
Inic cenca titetlaoculiani, otimotla- y
maceuilico in ipamp3 totlatlactil. momi -
quiztica otitechmomaquillili in ĩtechpa
mictla, cemicac miquiztli. - .
- i - ... . -