Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00562



Aduertescias pars
langa Mariamechipa concebido en el vi¶
huel icti, chtli, aiamo tre virginas de la per
manacar tira ça yca pexua y liempre virgg
itlamahuiçoltzin blas M. por obra del Spir
titu fancto. " fitu sancto, y no por
via como y aylltamis
r to de varos." " " " " "
t g-Ca quemaca. ¶ Si ereo.
q̃..us, si nelloca ca ¶ Cre es que ofo Se.
in totecuiyo le fu Chra sior felis Christo na.
Ito iste tzinco omotla cio del vientre virga
castis in sancta Maria nal delavirgẽfantia
auh ahmo ma yc oqui Maria, fiendo ellaver
mopolhui in ichpoch gen antes del parto, y
yotzin y t̃ cuel parte y despues
¶ C. quemaca. ¶ Si creo.
. 4. Cutrticueriora ea ¶ por ventura crees
istroreces yo le fu Chri que nuestro fenerle.
fi istoria, pa ometlay to Xpo refcibio pafa i
niyohuilti momiquiz̃en y muerte de Cruz
lĩir eli Cruz, y cuan por faluar a nosotros
roco es, " " " " " " " " " " peccadores, " " " " " "
¶ Ca que masa. el S, creo
el Cosarico ir ca casi al por ventura crees
oyuh momiquili itech que despues de muer-