Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00562



los Confesores. 4j
Cruz in itlaçoyolia. to nuestro finor le fu
tzin omotemohui mi Christo fit benditissi
silli initocayoca l. ym ma antino d-s cencio
bo, inic quimmantli. alos feliernes c̃xtoca
xo quinhualmoquĩxti al Lymbos y saco las
lito in in yolia imma- animas deles faticio,
ximan in itlaçohuan padre, que estauan ef
in qualtia retrahus in perando su fancto ad-
vmpa qmochieli ticac nen imientos
ca ĩxihuallatilitzin.
s. ¶ Ca quemaca. g St creo,
" ¶ Cuir ticneltoca. ca si itor ventura crees
imotecuiyo le fu Cor, que nuestro tener le-
itoesí huirica omonoli in Chrisio resissexto al
maiz calitzino omo- rercero dia de entre
nohmayoliti in intlan los muertos.
mimicquey
: ¶ Ca quemaca. a. Si eseo.
" ¶ Cuix ticneltoca. ca ¶ itor ventura crees
sãibquae omozcali. que nuestro fritor te-
rrino in totecuiyo le in Christo a los qua -
fu Christo vmpohua. cenia dias delpues. de
lilhuitica omotleca. Ix.ix.rtesus. itãtlo, iu-
huitzĩno in ichantzin blo a los cle los y se
co ilhuicac. imiyauh atl tito a la li stta de
capa motlalitzinoto, Dios padre r. lo po-