Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00562



l y js doertencias Para:
ahmo cenca tetechmo
nequi. ca yehoatl Teu
pixcayotl. yhuan Re-
n. miss :iztli.
i. ¶ Ca qtemaca. ¶ Si fe.
" ¶ s-s-x ticmati, ca in ¶ por ventura fabes
juequarrquiliztli ye. que por el fancto bap.
polihui intlahtlacol tifmo fe .perdona el'.
Petilicatori in tlahtla- peccado original , y
notlacatiliztli, yhuan qualefquieretro, pec
in ixquich occeq itlah cado, vitos adulto el
tlacol immoquatequia que le ha priza, y que
intlayehuey 'in ayc - no fraya "baptizatio,
ceppa omoquaatequia otra veza " "
" ¶ C, que maca. " ¶ Si fe.
" in Cete tiemati ca in iPa. bes que cõel Sa
teoyotica techicahua. cramento de la confir
liztli, yc tichicahualo macion fomos esfor,
yc tihuapahualo impa ça dos aperfeuerar en
extracersonaz que ini. sa fee que rescebimos
tlaceltoquiliztli in ẽellancto tlaptifmoc
huel icac iximacoque
in farsas fiarstifusos
al Ca quemaca. ¶ Si fe.
. 4. Cuia tem, si ea in ¶ Sines que Chrillo
neyolcuitiliztli in tto nuestro redemptoror
" desto