Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



*' T***** **'
jque fra tornando de luzar, y lotiliztli, necuep
tlãcuepaliztli,
Tlãuelta cola, pari, cerped ocola affi, tlacuep
lluelta cola lo de haxo arriba, tlãcueptli,
quelta ropããlTener: , tlãĩxcuepalli, tlaixcuep6
P""Q"""¡"","Q"?"Q"? SPPPPPPP: "SPP'PPPPPST
j...."ua cola, qualis....g.);
ja, ienamente. T ues. yurari, çanuel spa.
hueragoa. chichitl.
llutarel gatõo cora sentenjan te, nitla. tzomĩ.
mia, ,,
Estli, tõolli. tlatzomĩliztli tlatlatzomiliztli,
'" "'""' ," ""Q","';
Dorauerisuro-ad se. Iossitisse.
Ilullicio o rursio, cle, etite, ycauaquiliztli. ycc
,, oalcaliztli. chachalaquiliztli. tlacauaquiliztli,
P'Q","'?" ""'"'"';" "'SPPPPP: PSSPP'PPPPPP:
it, 'moQui."-f;""-"-Quosiss; sese essssss, sis
j3 silicioro fin collego, acatcanen. auieyauh , ,
llolli, ie algo mocuecuetzoa, molĩnia
jitillitlovquiarios o peces en el agua ocola alli
llullir las hormigar pulgas ospioioaocolas ic me
moni, cueyoni, cuecueyoca
jgullírel arena en las fuentes. montoloca
bulliroandar muchãhSPTPÍPTI!R: cuẽyõni-ct
Q""""-","","Q" "-, ¿","","Q",""
¡Q"""¡"¡""¿Q","Q"" suisos carb"?"
jgurlara algunono le dando todo lo que el pens
eran. Tnite, nonce à
Eurla allí ten enco tli,
Eurla lo della manera, lancncollí,
iluiladortal, teuencõãni: