Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



....... . . . . . .
tlein puchtlatoã , , , T, 'T, **' T ,, , ,
Ce, laço. tlatzetzeloloni. ti0TR0TRQPPPPPPPT:
Cedro , aueuetl.
Ceiltilaocarta pequeña ãO!RRO!RRUPSPTPÍTS
Cegar ſer ciego, niXÍTUl?PÍTUP:
Eegalolo, ixẽOẽOX064622 ..
Ceguedad, ĩxpop9YO0TR0T: , ,,, ,
Çe gara orro, nitesIXIXOl9979RIIPP' ,
Cegara orro contrectã, PITRPRPRIPPPPP:
Cela cle osolos poſõ6. "'SSIPIRITIPIP:
'Eela la carne. IzqPRIMUR: . . . . . . . .
. Ceso poner contra RTORIMO- RIPP'T! SPSIPPPP.
nixcueloa, , , , T : , , , ,
Çe lunto. ĩxquanĩuĩtzM4XTlMẽOĩP624XOXTTO0T2
tzonyayaualtic, , , , , , , ,
Çelada en cubierta ,, TetlatoquililĩTO64 tẽO0T24
tetlachichiuililiztli, tetlãllãTOuiliztli: ,
Çela la echar alli, nito. tlatectlia, nite-tiãTTO-
6:T: hite-tlachichiuilia, nitestlallotiuia.
Celada, armas [-tra de la cab, ça tepuzcicac
Celartenct celoa, tetech nichtcctiani ati.
Ceida, cochtãntlĩ.
Celebrar niilla, ni silatriquitos. milia niccf.
Celebracion tal, in illa ychiualoca. trtilla y
Celebrada nusTa, cquiz milia, ooninito nisi
: 'T! Intilla,
Celebradoratli, mi flaquí cua, miria quicht
Celebrarliella, ni lhuirlesixtra, ni lhuiciostra.
Celebracion tal, ilhui cruĩxtiliztli. ylhui i.
Celebrada ltería, y luícforjuiz o ylhuitl qui.
Celebrador allí, , ylhuiquixtiani. ylhurciutic
Celebró encollo del IMOhe ça, toquaticpan:
CeTemin. quauhãcaltontli. : TTO- , T
Çeiellial cofã. ylhuĩcacavotl. ylhuĩcac ca y
Celellíalmente, y[huica, ca yotica.
Ceior. tetech çhicotla-n,,tiliztli,