Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548




Erizarrecíaní mal hurca este tízarte,
Ermano mayor, teachcauh. tiachcauh.
Ermano menor, teiccauli.
Ermana mayor, teueltiuh tepi. teciuapo.
Et Inana menor, tcICII. .
Ermano de tu padre, tlãtli, tetla.
c Ermana de tu padre, auitl, teaui.
Ermanodo cual suelo, colli, tecol.
Et mana de tu abuela, cttli, tecí,
Ermano de tu biſahuelo, achtontli, teuchto
Eranaria de tu vita huelo, spi proncli. tepipto.
Ermanno clerustercoto alouelo. ttissitontli. t
Ermita, te ocalcepitort teocaltontli.
Ermitaño, tlamaceuhqui tlatnaccua. ti.
Et Errarel cam ino, nin. ixcus: pO nin, Osti
Errara orro en el camino, ni te partĩia,
-Ertado o perdido alli, Inixcuerpquí, ntixi:
pãni.
Erradizo que anda al [Ti, míxpolocĩn en tĩrr,í
anixpolo Oní,
-Ertar ento que haze, nino, tlancuia. ninixpo
Error alli. netlaneuiliztli neixpololiztli.
Ertar hazernial, nitla. tlacoa.
Errotalli. tlatlacolli.
Eruaçal, xiuhtla. çacatla.xixiuhtla. çaçacatl
Ernãfe ,, çacatl,
,, , ãc Eiani inar, nite-tlatlania. nite-tlatestior.
telãtninãcion ,, tetlatlauiliztli, tetlatemolilĩzc
I""IminOdo. tlatlatlauilli. tlatlatemolilli.
Rl ãTntrtador. tetlatla. tiani. tetlacomoliani. te
,, , tẽtnoli. tetlacentolĩquĩ.
Elamon, tetlatlaniliztli, tetlatemoliliztli.
RIR0! 99 pTOẽua de alguna coſa que le conspor
...9 .l 'IPI,"'O. nec facolveyecoliztit, necuicave-
IPIT PRPRIMITRIP: tentacisa neua, ternac pa niquĩç.
E4RIMURtaR-