Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



*' , , ,
i-yydorelque oye, tlacaquini.
Çyrcomoquiera, nitla-caqui.
Ç-yT con fisstteo dõ: , nite-tl PPPPPãO00T9: ..
Mi. PPPPPPTIPPPPPPPIS*SPPP: P'PP'PPPPP:
...." "'"'"gg...g...gggggyssses, suis esssss,
rotoruaua.
Csseras hundicias, yxtecocoyoniliztli.
Çi, etas tcneraffi. Tisixte cocoyoni, ,
Calo costque vomPP. XXPPIPlotit:7xtololotli:
S*'"'"'"'V"" "..."'SP'PPPPPP: XPIPIPIPPPPPTX
c......-Q-Q-I-"-ssus, si s.sssesististi s.
TT á[p̃ra o onda de agua, acueyotl aminisi
CIIR5rando, , atetepoyotl Pey acueyotl. ,
M);"26.?" "') PPPPPPPP: '""'SPSIPPXPPPTXPPU
s........."-"'s, gggg..... g, gg...g...g.............g.
Citer affi vopoco schi n. auiaya. ca oticni.
Çifera cahton. xit,toqueyaya ni. quipiyaya
Çlei para lacat por Rlito ni-tlatlanccui.
CPIST.'SSIPIPPPPPolor, , nitlanecui,
,,, , ",",","" "SP?""Q","" M,"Q"? ¿, "-"-"Y"YR:
otroso sierruino. Tazerse huesosu"""""
Éiliuas placar, n, azerrequerihaquira.
Çihuatiuitar de clsuas. azeitequauhtla,
CllorbMẽ4Xõ: auiyayaliztlii, , T
Q"SPTO SPTP"pPTIM!Res. xuchitlenamaztli.
Q-QQ"Q","'","'""""'"-, ¿YY"YRIRTIM: potoniliz
"'fusu, **'"'***'"'"'***'"'"': 'SPSISPXPXPPIT
Citores de cola, fecas, uscisssissessisi s.suiy
falordevianda caliente. tõtonqui tlaqualli
CPPPTOtõmotlurera. auiyayaliztli. potoniliz.
I:TR9TO04XẽT9 tlã6: nitla. auiyalia.