Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548




protierta oTnuaro de vid, xocomecacelic, ,
I*rorsitis. Sle Phrspo, lo melino, vel.obiſ po yxiptia: i
critlatocãuh: ,
'"'"'"""" T","''""" "";IPSIPPPSIPPPPF"
"'"""'"-."'s,'"......" "Qgissess, si segeus ssss.....
. . . n.. lo cara, cuistic monenerint, calitlatlatqs
isto ,,,,, , , , yta, nite, tlauelcuitia, nite, cocolcuiti-
lictistta, nite, yolquixtia, nite, pepeualtia. nite-yo
l*rouocacterra via, tẽtiRPriSPIIPIRPP. PPO9SPIRITRICII
M)?" "'SSP'PP'TPPXPPIPSSPPTIPP'TSPXPPIPPPPPPP-SP
p; "";"-"gggg...g, sissigggigggr. 1, sis essesi suis illi
custilli, tlayolquixtilli. tlapepeualti ili. tlayol poçc
prouocaciortal, tetlauelcuitiani. tecocolcuitiani. t-
etani. teyolquixtiani, tepepeualtiani. teyolpoçon
l'! 9RTRI9. IPSPtõitO PPPTIPPPCãtõPPPSIPP: . .
FT"?" "'),'";" "'"""2...." ""'"SPP'PPTX?" "PP"'***'
prodesses, **us sussus, , v,, iloissigui, yolizmatqui,
coani,
iTrud ntcmente, ixtlatsatca yolizmatiliztica.
IPTOdente.o dti crero ter, ni-youzman: ni-yoRO00
'"'""'"..."'""" D" "";"'S."-............
T ****a, tros.-Q-"-esse, quaQusus estotissistis,
l' Ma de hierro, te , z ya caustzric,
lPublico oficio, tecutequitl. tlatocatequitl.
FP","," ""Q","'PP! PP'PPPPPP: PP'PPPPPPPPXPP?
p.........."'"" "I"Qggggg, gggggggggggg...g,
i? Ubi est 12.......... nitlatqui, iauiac... '
i? PPsicat Piguria oura, niste, ssest Isa nicte,ittitia,
iTOtilicacion tal, tetlanextililiztli ter, sttitiliztli:
IPTO64XTTO-ãTlõTO64e no ie ian r. iii. te,tĩtĩchiztia. "'SSPP'
FP*'SPSIPP-SPP: SP'P8RPRTURUM: SSTRIPPOMUSPP: