Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548




lí, ante ó so.

le onsper opo. -ĩTla. -tavana nitla-tzomo
li, ompor en 264XTTO-. partes. nitla-t atza y
moni i tistia. sis y coti quixtia,
is̃i tepei portus 162: nitla. tlacotzayãna:
,, , "'","'PP." "'" "'""Q"," ""8...
D" "" ""; ss, "..."'..."-"-"-I,'***'"'**
It, ssiciss, cacumorsusItztis, tarapalistilizdi,
li.onclia hazerfe, tapaliui. tatapaliui,
Tlã. oticero. tẽxochitl,tẽxochĩpul, tenqualpi
li, onco. y çauacac, y , auactic, cozcachach
tic.
li, ontla luzar pordo torician, , youãllapialo-
li. ontlã el rondador, youallapixqui, , ,
Q9n tãTR9 'TãSIPITotXPIRIT 79PRII49RIR0!
Q-"?" "';: ..." "'7"""""'"'").......
Duo sui offeno de cona, *ca cauari, sixiyor;
j!, otristera. yçauaquiliztli, tozcachachaliu
Kon juido, y cocoquiliztli, corajóliztli,
li, ofa llor y mata conocida calli fllí tlapalpo
li. otadod st ma tetia de rolas. xochiyo.
li.oſado color de rosas. tlapalpovactic, tlaz
i62õicã de pan, tlaxcaliniuitl yaualli. tlaxcalc
RPPTlMilia della manera. tlaxcalmimilyauali
s."-Q'"'"-...... ,,,, ,,,,
xorfro-fabi, ,,, "'";"ig,
jt oxo, quacocoztic. T T
á[-K uhi piedra precioſa, lo miſmo,
lfuda S, tconocida, lo miſmo, vel,coapatli
II. Uda cor, deino enio ayotlo. yolcomicqui, i
KM-leza, ayoliocayotl. yollo in iquiliztli, na
,, tli:
IP-0TTO-pãta listar, tzaualoni. tlaolol: lõni,
IP: Mẽ4Xidẽ cã6 teta, quauhtemalacatl.