Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



'"'** '"'
Sacrificaro ofrecer algo al muerto, nite,ton
uern mana. , , , , , , , ,
, ""-",""¿, ""-",","Q"?" ""83...';"," "'" "PPPIR
"" ""Q","'"j'","Q"," "', 'Tu..........'";"igggggstis
haersiersio hurto desosastrado, bufca histro ds
Sacrilego el que lo comete teopantlatqui ici
Sacr-tlan, Teotlatqui pixqui. teopantlamõci.
PP-"'I""I"5PPSIPIPSIPPPPPP: 'SPPPPISP'SPP'
g.""..);"' ggggggggggggggggggggg.
Saeusi, da cola, ilatzer, et offi, tlapiuitectli,
hacistlimiento allí, tlatzetzetoliztli, tlauiuite
tiacuchcen diuersas partes. miyec can nitla-t
hacudir arbõ,SP de ltura., Pitlã, Pruixõ!: RIO
"'"""'";"'"2. Q"," "'"'"'"'"'"'SSPIPPSISP'
J" "";" "'";""I'***'"'*****'"'
Saetera orronera, tlacgyoc tlaminaloyan tl.
quiz tlaxoyan.
5agrada cola, tlateochiualli. tlateochiuhtli.
PPPPPPP: I8"'PP'PPPPPIRIPXPP: facTRIPPP69
g,'"'"'"');"";" s....... 2....................
haboruodo ita manera officissssesliuslizeli.
5s humar. nitla. popuchuia. nitla. auiyalia.
Saluistierio tia. Ssi-uchuiliztli, tlaauraliliztli.
hahurnadores.: , luimati, tlapopuchtitlon,
**'"..."'""" "S*****'PPPPPP: "SPI*****"SPP'PPPP
s."-I-"-"-"-..........s, requiesssssus ssss, susc
PPvales iste-uis tavales Papauac.-Siscat.
. "T?" "'""'"""'"" "'"'"""'""Q"I'"...............
2.............."-"-" "-QuQ-..........-"-..'***'"
5.... SPPve-IPPP. Per svi-XPPPIPPPs. SSPPP