Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00214



De las compoſiciones. no
pud O es mi intento en eſte capitulo
ponerme a declarar todos los mo
dos de hablar, ofraſes de efla lengua,
porque ni eſo es del te lugar donde fo
lo ſe trata del arte de la grammatica,
ntram po co ſe puede hazer breuemen-
te: por ſer coſa muy larga y immenla,
fino ſolamente pondre aqui algunos
modos de hablar que ſon proprios y-.
diotilmos defla lengua aunque por o
tra parte parefcen coſas contra las re-
glas de las concordancias de la gram-
matica .
Nota lo primero, que algunas ve-
zes fuejen ponervnos tiempos por o-
tros -v.g-preſente de indicatiuo en lu-
gar del pretetito de ſubíuntiuo. v.g.
para dezirantes que el mudo comen.
ça fe ya era nueſtro ſeñor Dios, dizen
f4. u