diſcipulos morirán, o padecerãa hier
ro, y piedras, & e. hauiẽdo de dezir por
buen eſtilo de hablar, bien ſabe nue-
ſtro feñor que muchos de ſus diſcipu-
los hauian de padecer hauian de ſer
maltratados, & c.
Nota lo ſegundo que algunas ve-
zes hablando alguno de tercera perſo-
na ſi en algo le es ſemejante aquella
perſona habla poniẽdo la primera del
plural o la legunda como viene a pro
poſito, v.g-cetoquichtin mitzmono-
chilia quiere dezirvno noſotros hom-
breste llama hauiendo de dezir, no
mas, vn hombre te llama, ceãmaceual
l tin xinechnochilicã. llamadmevno de
voſotros maceuales, hauiendo de de-
l zir llamadme vn maaceual voſotros,
lcean ciua xicmocuítlauica, cocoxqui,
I
