Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00196



rER I. ERO YA M E X" la
linia. auh in ihquac mococohua in tlacamo tl
quintemolia intlaqualli in pantli in ihquac in
techmonequi in quezquipa yuh oticchiuh. xi-
quilhui in padre.
f intlaçatinen çan tlapic otictolini oticmic-
ti immonamic. ahnoço otiquintlatzacuĩlti im-
mopilhuan in ahmo ixyeyecauhqui. xiquilhui
in padre in quezquipa yuh oticchiuh.
f lotla aca mohuanipo mixpan oquichiuh.
in temictiani tlahtlacolli in ahmo ticnonotz
in ahmo tictlacahualti. yc otitlahtlaco mone
qui tiquilhuiz in ivadre in quezquipa-
ni itechpa inĩc macuiltetl teotenahuatilli.
f latlactimomiquĩzelehui aço tiquihto ma
nimiqui ma ninotepexihui. ahnoço intla oti-
motlahuelpolo. xiquilhui in padre in quezqui
pa yuh otiquihto.
f intla otitemiquĩzelehui. ahnoço intla oti
quihto mani tepahĩti. xiquilhui in padre in:
quezquipa yuh oticchiuh
f intla acahuel oticmiĩtĩ. ahnoço otictolĩni
otiquixtlatzini. ahnoço o ycpactican, in ah-
noço oquitia yc otitetolini, xiquilhui in va-
f intla aca huel moyollo y ca oticcocoli, inic
tiquelehui in ipapacoca in ipinauhtiloca. ah-
noço