Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00196



a Æ0 RIrE SSIO RA RIO"E R ?
g p.RrE C. YRTA S A C. ERC"A D E I.
"*" " quinto mandamiento.
f Matalle a alSanos f Cruĩx aca omomac
f Añli xilloa alSuno f Cuix çan nen otite
g"Ahortecillgaalslli g"Cruixaca otictocolis
g De lealtetelasPBagB. Cuix otimomiq̃z
tv. 4 " " "S**BBBB? ??[?ss. ahnoço otito:
f llechalle niaInicios""frgscteca otitlatel
g" Ofreciile al Dia. "P?PgBsiaolo otic-
tlalo.
g f T RrE CrvRTAS A CrER C A D E I.
Bg. Æxto, y nono mandamiento.
[III. Para el hombre-
IMO" f Deſeallera alSuien é fCruixotlreixelebui.
F" f l l cualte a alSuna g" Cuix aca cihuatl i-
f lua calatlal. - f Cuix namique y
" Quix