Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



, , , ,, ,, , , ,,
" " ""'"?" "" """ ""'-"?' "
tlatemoli in quezqui - la los peccados quess
llamantli oticcuiuh- hocho y quetantas vc-
tlahtlacolli, yhuan in ses, deſpues que sta
griteri "Pe.'"'"'"'"?" 1" ""nht""'"btens
"""'"'".-"'"'"'" s.'"'"'",.
"" """ """'" """ """
¶" "P 8 8 QV RTAS A CEXCA DEL
, primer mandamiento.
srí " " "A T' A H"'"-" "T.l-H """'9
""'"?" """'"'"'"'"'"'"?
4. Quix oticiussses. 4. suialles su DlOS
tili ĩmmoteotzin mo y'leitot detodo tu co
tlahtocatzin yca tma- caçon y voluntad , y
cbĩtuoyollo, cuix mo obedeciIIele con tus
tlachtli tlaliztica otic- obrasr̃
su otlacatli achitic
t̃Cuix huel ticmocẽ II" Grees p?"l?"?"llis-
ti?"19.-I'"'ttit, yhtlan in te en U"'"'" " .7.lo"'"?"
"" """'"'"'"'"'"'"'"'" """'."'"'"'".""'"'"'"'"',
riculos, yhuan iye ix - "-"-"-"-".-.-"'"." iaucia
qsticis in quimonelto- madre YStelia catho-
cittitia f""'"?" 15lellar̃lica Itoruanae
4" Cst" "I'"" """'"?" "I" Pot ventuta sxte-
r̃ " "'"?