Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



- ... ... g s. p.g çj - yg s g syygjg
" "" """ " " " " " " " " " " " "
tictlatia, in çã te-s tlatI pacuechoc
tictixtitecistin?
4" Aliuo ço- quĩtiloitta ¶" For vestri?" """'"?"
ista caque tInstrsoxexci fabrtioron enit?"'" "'"
Isttitisse tissicet quintis órt ra firincipales, ?'l.
IstistItis, causis oli fist 9tto ic citlalilcatia y tili
calatlia titonequiz̃intexixP
4I Acaço tito in tonce ¶ I'or veritstra palle-
gtriait. . ita çonto añvtl rctisĩc cioticfc tic- cort-
ihuiyã. acaço tito tictli ticm̃-t, m̃rti vrifidat I
añOtictilli in altepetl ' '7"I"'19ttecho do la Relist
Jaitca"
4" "Itumaccbllaltitr?" ¶ ltitibi alic tialit. llus
-sx caus Isticca"?""I""'" I'"'"'"?"l extis a lox istis-
titian. irricrxtr-"'"I""" "'"7. trales, I'stra tisse te
-Ii, aliuoco xtit"'"'".-"'" t14y5ars f"'" istax, ó Id̃o-
rtó ço ticcenti ""'"'"'" tt"?, ta titra sI5strsa co-
g sicuitiistit? . . iitr̃t
- II Çuix otic """'"'" " ¶ XereIrific los do-
stlirrelatrístrtI "" """'"'" 1tex, errarelâtes tluc te
sInfit?que, tr'"-"." " "I"'" dicros Itas ssialitIO sset
terr'"Itistititt?"'"'" " "I"' y los que les echaron
tli "'"9"'" "'"'"'"'"'"'" " detrasssa, y los pidie-
l,,ll t'. . . . . 1tus a stis ista cogitales"
"I '"'"'" " "I"'."'"'"'""" ¶ J' ist ventura cllor
""""'"'"'"'"'"'"'"'"'"'0 tlalican intlacdtli e aIOs
[l 13 (, (a