Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260




I. ER Q. M. EX. T CA S-" " ss
[s pá E Q V R TA S p A XA Lò S s]
l̃ Corte criadotes Caciques principa "
Ies, 'I"cquitatos, y Mayor
donios.

¶" " "N T E I.' A CII 0II V A. T IN-I"A GA-"
" " . '"'"'"'"'Pritt4. 14tr4tt'"'"'"'"'I"?. 7
"""'" "" """'"?" """'"'"'"'"'"'" "" ""
""""'"?'
g' Quis quemmanian g- por ventura tomas?
itlatiquincuili, ahno- te alguna vez o pediI
ço tiquintitlantli, ini te arSuna cola a los
sraces sual tin, in tiquin suaceEtiales que tic-
yacana tiquinpacito - ses a cargo, y Souier-
Ituir, tA 1llmo innahtla na?, que no tenian o-
tl,l rirtl ""'"?" "Itter̃ IaltEt"'"?" "" """'vi" .
.¶ "-"'" "'"'"'"'"'"'"'" "I. "'"'"'"'"'"'"'" ""'"'"'"
I"'"'"'.-"'"'"" "'"."'"'"'"'"'" """'"'"'"'"'"'"'"'"'"?" ""
"g-" iuilius,.-" ista"'ata. 's-"ry"uerius, s, e.......
quilli monechicohua nio el trihuto dexalle
aço ĩtla tequitzontli oapiali callel ax lolacas
tlatzoncahualli ças- del dicho trtiauto. lo-
sicritocabtsts. 11tItltx " la Pandolas y el corrl̃
Iraclavirttà """'"'"'" . 4"'"'"'"'"'"? P"'"?"l P""
" t̃ '"