Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



""" """ ""
C O R E E b STORA EſO b R
tlamantli teca nocaya otto esçano en la vẽ
hualiztli oticchiuh , ta, de tus mercaderi-
an ipan istoriantic, ist as deque aqut no fe-
s fiisto iticãissi firoIllla fiaze ntention octier-
anticistxt qist Itiatuiqtsi dare Ixion deterio prt-
iuic fisse I ĩpan titlao- ra que te conbelles de
yoIistoI ahuaz 2
tſs. Xicocuitlatiani a-
caque.
sr¶ Inti xicocuitlasa ¶ Re boftriJIe o ancI-
nracac, cuix ticnelo- cfnfic cori in cera iitie
htia in ithtiso tlacftl pit n" ist qtse elfa poristiri
Isttalli xicocuitlatl, in itcõr para a crecesarls
ac otic inic quili, inĩc y sIra onaçatiat 2
toca tiiatocacayahuac
s4"fuis quac oticchĩ- II Çl,. testicio fitzilĩccã
tili candela cuix miec tlelas celia ll cl ca suti-
ycIratI ĩhtic tictocac, clio lautisIta, para en-
1ntc tictoniahuacan ex Erc.larius, o fiazerias
11. "h noço yc paçolli tle tzatzilo Juo drido y
itçtl intlanqui inthtic vielop
10.-"'"tissi s
"'"¶ Attit.' 'tris ó ccert-
l l "'"'"'"'"'"?' '" I. titlaco algtina crra cola perre
'"'l,"" "'"'"'"'"'"'"'trtl, nesciense a tu eficio,
'" ""'"? "'" "" """ "" n cuerdate hierry con
IlCI á