Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte , 1600.
page: 00357



los Confellores . 4a
cuixTettatzin, cuix no es Padre, o Hijor
ço Tepiltzin,
q̃Ca niman ahmo. Noñn in gña manera,
"á Auh tleycatley Pã- q̃ Q...ue es la razon q̃
pa in Tettatzin ahino el Padre no es el Hijo,
, Tepiltzin. afsmo &c. ni es Spiriaricto &c.
I 9. yehica ca in imeix q̃ Porque el Padre Hi
cin perfonaſ me huel jo, y Spó fanão, fon,
cececni quixticate in tres perlonas diltin -
ceceme perſonas. auh ãas, y vn ſolo Dios
çan huel ce nelli Dios verdadero todas tres,
inhuel ime, xtitzitzi7
P q̃ inimeixtin in per. 9. Q...ual deitas tres
lonas SS. Trinidati, diuinas perſonas de
ac yehuatzin oqchtli la SS. Trinidad ſe hi
, o muchiuíitzinocor zo hombres
h̃¶ Ca yehuatzin inic q̃i-a fegunda perfo-
vme personas Dios na de la S S. Trin. q̃
Tepiltzin totecuiyo es el hijo le fu Chri-
s, letu Chrillo. lto nueltro Señor.
"" "á Guiz tienelto ca ca q̃Por vẽstira crees q̃
in Dios itlaçopiltzin el hijo de Dios que es
inic vme illonas SS. tafigunda perſona de
Trin. in totecuiyolelti la SS. Trinidad X. S.
XIio y ilitiãzinco o. Ieſu Chrilto, en quan
monacayositzino in. to hombre fue conce
" G bido