Prev  Up  Next

Vida del bienaventurado San Francisco,fundador de la Sagrada Religión de los Frailes Menores : según la recopilación del Seráfico Doctor San Buenaventura,ministro general de la misma orden y después Cardenal : ahora nuevamente traducida
P. Balli, 1577.
page: 00059



"****************esee eesem-eaeseeseeesiaeseeeseeeeeees
illuc Yurinillicio, yo te cuelo, le ll-
eguimoentrn la tercero o orro y las trictecilla. Y ñ
yerruarĩmo refirĩra tierra y con la tĩrra, en loca con
metiato in opacam tuah, "ST4. cf. c. 1. contrari ad ill
tetiteris ó tres cría tierra adjntrh veces, y trĩte Tancisco,
zue se jũtapa mordinacion las taza. Traían concerni
d̃. Y víbirica al Coc este cayo en el inclaran la uncio
Pic., Aveciera y cinco contrito, que meter bullĩaya mace
tutitur, in cruceatitudine quia et l. c.) Ita inscitiam cur quid
tĩi et occidĩ mortale, unitas, ut bccentaculi teneo, in (an a
toco otro caso rica, tomor cincuentro la carne, trata causa
en acabh macana triste de entre lo hacer, cãino mã veces
atian ya dĩe la tierra, ut cbnti me, constiti me, ut ita q̃aerit
certissimi uĩo inveni occurreret, yo acertir, Intiránimo
fresco decian molinistros entre incitar á Incl con honra
que id fecerant tibo, ut continent, id etiam in accedit, ut
atreo et tum orbis infecit claris nuntia comerent ac prior
it, in omncbus btiam sint, et ita y tran una cuenta con al fĩ
tiro le temor no te contentaron. Princĩit Cco potius cor̃orea
arctico variat ita carit-Cĩo, intra carnis vit tria colore
contritu Dei arbitraitur, utris, cl̃mat, et teyrac, et carnis,
longe a te res ipsa tam fecit ratior, coercit; morte muta-
b̃ya, et ocũorũ exarsitas, potuerit carnĩ, tanta
essd, si fructuram ut ó patioca coca un cerro mal lite
tal trujĩpan entrbron y saca Urco conciertos cortmdo ya
la flocavizarrĩn c̃ro conteca Inti, Catecuciones entraya,
con mucha por populi tui. Excitrb noytram credam, qu illis
occurrit" (n cor currit, cum ĩtra homo stati vero q̃idquĩ
etiavsi illa proca arro, atque in c. 4. custoyitas inflata,
vel quae cura veritatis. Quid est ut merito irriti Intiillco
Dios, tan b̃nĩnion fueron loy novel Quinientem le ayudc
l patan tiarra tratabales. Tu ĩneol latitit. 16. et initi recoluit
in ipsi non castus amoto coem; et isti, et cantas uitia utiles
yo hurtaban q̃e vita intra uel antistitiae citandi ipsi per
aliter, si incol. Altissimiliati veritac in cibo temperaturis
qui-