Prev  Up  Next

Arte de la lengua mexicana y castellana
P. Balli, 1576.
page: 00248



-FI P'?'?" "'?" "'?-777'?-"'-"' s P
quietit? loy''VPIPPP'?" "" y el-P-t-tlP? aqui-
que yn yehuatititi. quicti IP" "-Ut II' s, iten
dizcu-ac? titel-Pãtil - Vel. ynici u-t-tin aqui.
vel. yn tehuatitin P- yc -l. oquiti de noio
tros. ac yn PPiel-PPPrin. vel. yuan - luiantin
aquin. quictl oqPal de Volotros. Tam-
bien dizen, acrcuítin ó mari quien pienſas
fcilicet,quelobizori'IUr" i.-"'e yehuãtin yn
timoniati. qPitopictil-P-lticton aquellos. f,
que hizieron tPISPIP'?-"'S-
II Y dizen leellos nombres infinitos, porquã
to futierilicaciõelta limit" la pasalignificar
alguna cola particular, más indiferenteuien
te de much" "."-"-""?" "S SIP"lqPictgenero
de varones otutigrtet-
Il?l le, tlein. tlein i. tleino.
-l Lc que, vel queca. tlein eslome imo
! ciue eler?l ley ni que es eller fle) no.
ciue es ellos Y todos ellos le dizen de colas in
animadas II Catleuatl. qual delles cc-al de-
llas dizcfedeccias auiP- "" "" " inanimadas.
II Yn aquin. elque- lĩl -YP- tlPique- le que-
l "II croac) "-"-""? Q"" i."-"-"-"'IPP'dcll"?"
"-"'PPIPIPP'P3PPP'?'?" "-"'PIPPP',, ..
5'?'?'?'