Prev  Up  Next

Arte de la lengua mexicana y castellana
P. Balli, 1576.
page: 00248



-H6Xt64047' 4ĩtelĩ40 4- ;? Cr
momaquixtili yuic pa ynoqu-lli. guardanos
feñor del otu-to.o del -ni-load.
, , , II IPU""-t?" fino, o li.
Ií Y ntl-PPtl c. yntlaçayac. y ni- y ticofite-
ra. U?" iii." "" i.e."Fic mecati. atlericci. iii. z.
IIPPIPPPc" poder de Pçote-ada barias. y di
ze le lo6Pl"si utimad-s. yntlaça,yactcmach
tiani, atle vel ticmatiz. ii tsital. macfiro, no
labri istia ta, y dize le de colas animadas. yn
tlacayac, itlaltallco eltuuietl. aui ente algu-
na períona. yn tlacatle fiuo cuielicol-tr-tle
alguna cola. f. inari-mada-tan-l ic dizcr. yn
tlaçaPehuatl. ii. chi- lic,c fi tictoeral-or mi.
ome "?" rite yo. yntla- "P' .) t tI"-"rel uati. ii
Polucr" porti yr. tiacayci t-r G c.
¶ ficfutCo-Criones. -. tí,
(?l̃Oututiciion le dize la Cas unra yorde-
l̃na la fentencia. Lasqual cal n "-""-"-!
VP!s de otras. Éorque "Ig"-"' II "' "I-U-
Pas."lsi conio inari. Y- q? ct- ytPP-P-
yalsimcl mo. III. Fir'?' l' n""-"'?-"'?" "''*
mo," ço-a. anoçotro. m̃çP-l otYP-Pi? ? Cui
ça, o-quicario, c, '? lili-t-"-"-""-"-""? U
lasquales dan contrar-cntecta-l' -Ut l '?'
s, s, (l ç-