Prev  Up  Next

Arte de la lengua mexicana y castellana
P. Balli, 1576.
page: 00248



, , , , , tl PP-ĩP40 47? 4- Il 4- 4- 2
IIU4P4tleruit-""proueci-"t? F'?ta co nocet -s
mP' li"s) cliuerias illere?" " "' los veri-'?
conuiene afaber, para conocer futodos el
Vcrbo, Ií es del m̃tiratin. , o del imperatino
modo."- Y ten para conocercici. P-F-oel
Verbo. Ií es lel prefente, del preterito, o del lu
turo. Y ten para conocer la períona del verbo
ltes de la primera legunda o tercera períona.
Y "prouec tan las dichasi llábas letuiles para
conocer efinimero del vetl -o. Il es lingularo
plural. Y aprouecha para conocerla calidad
del verbo. Ites verbo actiuo, Falsiuo,o imper
lonal. Lasquales lillabas litticitamucbos ver
bos, aunque algunas vezes en diferentes ma-
neras: porque muchas vezes torralgunas ill-
l"l-"s feruiles, que tirtiẽa los verbos de la pri-
mera con lugacion, y otras alates;"-a, y al-
gunas alatercera, y otras ala quarta cor-"ga
cion dela lengua latina, lo qualparece claro
en l;ionaro y en Antonio delel rixa: porq̃
en ella lengua, no tienẽ las dichas q-"-o con
IP2aciones, como las tiene la ler Gualatina co
mo lo diximos en la primera im̃rte delte ar-
te. Y para entenderelto m""-"-""-""-pon
'?" "' g!