Prev  Up  Next

Arte de la lengua mexicana y castellana
P. Balli, 1576.
page: 00248



"? S40 l4747767*? "''** "? ?" "'?-""'*. ,
dicf.as, para venir en conocimiento de las fil
lali, s feruidoras ritaterigua. L-i-ete de
ticadircrtir, que por cr-tazen tarrl iẽic di-
zcit effas ill at a cru'doras, pot-"-"-tituẽ
a muchos ve. 5. s loq'?-feli-fare.figur loq̃
"' rilFa diximos del vetbo-mas -ni-t. -nia-
mos. amatis amarit. L si-llabas feruilesque
all fe poner, para conocer el modo del le ver
bo amo, las períonas, reuieros y tirPTes, fe
polici, femelantes y por las mil mas razcnes,
en efte verboferuo, fetuas.feruat. II Enil ero
has de faber que los verbos acĩiues, le ponẽ
abfel tros cola lengualatina, y fin nu.guna fi-
llabafe.uidora, como queda dicho. ller G de-
zimosamo. ferito, & c. Mas en cfla, gu. me
xirana, nurca le pone el vetl oactiuo. tin al-
guna p tri-tlaque fign-tique la lititor al-aci
elite-onuictical. li. rrc. otla. c. c. c. c.ui P
q'?-". conio arriba le dixo.
I Lá C gFin, la cola q̃aeli-to es de veres, qua
i. con '? VPallac̃c vo tici fal, para' cuocci l!
"" Yz ''l verĩo, aia, iii al-al - ,ui- ra-flar
"terito caraque cores a a P' i. ficacior d l
""tPo, y fera quales lillabasfeadelata) z "'I
'III. I