Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00276



, , , , , , , , , ....... , , ... , ..
'*** F l̃Y " P? F *' T5. F?" 'I!
gl4tem9tUPqPezqPs. 1439. peccad94queas
tlamantli oticchiuh- becho y que tantas ve -
tlahtlacolli, yhuan in zex, tleipues que no
que *qPif4. 4B***lPs59 te conbeIIP49 senis
5PRPPIT PPP? 9. '******"
*? PPP? 5PP?" "" "*5******1
s. j, s j, r, y gj à g s égjs é s js gj .
" primer mandamiento.
geT ET l. ATl. A "NTl. l ZTl. l l "N l Cqg
" centetl teotenahuatilli.

!" Cuix oticmotlaço- II." Amaltera tu "D IO S
tili immoteotzin mo y leiior de todo su co
tlahtocatzin yc4 mis - raçon y, volunta d , 7.
5.P! " PP79)I9. "P?" PP. "P?" "PTR5T9 59B IP!
" "" "'"." ""." "'." "'." "'5. '******"
q16........."..........g s-t; sees gesterram̃s-
neltoquitia, yhuan in te en D I O S, y todos
ixq̃ch ineltococatzin. los catorze articulos
¡mar la cretl onnahui ar de la fee, y todo lo q
ticulos, yhuan i ye ĩx- crce y tieis e la IPP'Et4
quich in quimonelto - 4Padre Tfrl- I " " " " "PP"
quiti4. IPP5t? T9. I9liPl̃lic4. I5. "P?" "Prrẽ
! 6B4X *f4B4R P5ItP !II .. I'"." "" 95P44 49 49'
r̃?