Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00276



ã. E g G, "M p y, y C A S . j,
, , , .
II96RTX tec4 tipabp4 - 3II I I PPIS49 t4.5RTIP43.
qui talialitis ya - yhuan de tu proxim9. 7 f4-
tica titlaocoyac I late tle in lis 9Bri
de flatzs****rztl4. 4Isrferr44. . 1,
! Quix etictlat**huiz ! ferventis ta deX4I"
castli in Milla. yhuan te de ver Alilia , y oy9
bermon, in iis quac mo Sermon pot perex4, !
i!5bustil tiqPTtraz y dia de beltar
bu.an ticcaquiz ẽ
"" "II CPix otictl4tzi- !I' ferventura des4I-
bilis caub inĩcelilõca te de recebit pot p949
4n cenca mahuiçauh- za el mar artillo! 9 7.
8Ri ceca techicauh Sa fortilicaute Sacram5B.
Plamento, instoc4. Co to de la CoPÍirmacion,
hrmacio, in huel ticce el qual pudiera s te i59
listla intlaxicnequĩnic brris quriseras?" .
3II CP4X titlatzĩhui - 3I forvẽtura errs il9.
5Prix ri5XTcarius UTUP4. xo y deſcuidado el 9.P!.
nUPs. 7RP49 ĩnteõyõ- 4nima. y de la vids lf!
teP4 Bemiliztli d̃ - rituali'
! 'ImP?" "P?" Pis y liu4n 4I" forventura tu P? 9."
mopilhuan. cuix moto cer y tua hisos f45IPI"
iTuia tITU si yeinti ya in ceP Beceſsitlad l?" ET t4!
49 Utl4t*******. "PraliUio nec inerrcia, , n9 PPP."
PPPITU'iP? PPPR944Bin doles lo 9959BERT93 -
T95PP4 9B98R4 "'
'"