Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00276



..... , ... , , , , , ......... , ..
RRA F? 5? h̃F? FA I'
g. 7 Z 6ATQ.vT O 6 63. N
maPrTUtatlatlaubtilizsi
sI"lyehPatliti tecohuanotzaliztli ĩ
mopaquiltilia ca otitechmocahuil
huantin tic notiaca inĩc tiquilis 4P
tetlaçotlalitzin- Yyo totecuiyoc
iloc ĩn tĩtlamatilitzin mottatzin
ĩxillantzĩnco i tozcatlatitzĩnco ti
in cenquizcaqualli ici-puchtli 5 iPP
ta s̃l A ILI A, a *? P?" yc quẽi? Rchi
yollot in ca tehuatzin õticmoneq
nocelilĩz motlaçonacayotzin, in ii
Polliuil ahmo no mahcehual in nitl
nipul, ahmo nicmati in tleyn huel
noxtlahuililĩz in ixquich yc or in es
li yc orĩnechmotlaocolili, alitie *?
cuepcayorĩz ĩtitlanel o mocentlalia
quich tlalticpac 54çotl yo yc nop4
mo huel quinenehuilĩz ĩmmotey-
ĩc nimitznocnelilmachitia totec.
l̃Y C ILI SET O F iPTUlacopi't?
5. "'?" "'cac "'." "Proritias in reliPatzis
4 - car- i i?" ""qTri lit? Prtl4Isteque t? q.
p "" ****" **? U***qui5Prin tlahtocati
PTIsti riti crUT? PritztiocPeliTUTacl s
PPtl4595PP? P5bitia, interiuat4in c'
.