nafme.ca çan ce in totẽcuiyo Dios. huel imeix
tintzitzin. yehica ca çan huel ce inin teoyo-
litzin in imeixtintzitzin.
s. g. En algunas partes las donzellas, o folteras
no fe quiere casar co ningun estido diz, erlo.
Cuix anmo çan yehuatl quimonamictiz inĩcti
to icihuitili, que quiere dezir, llor ventura
no ha de holuera recebir por muger a la pri
mera. Cra fra que algunos de fl casorales
creyeron antiguamente que haoia de hauer te
furreccion, y que en ella las mugeres prime-
ras hacian de boscer a los primero, ni aridos
era que el Demonio aya sábre fen brado ella
zizarria y crror fobre el trigo de la verdad E
vangelica de la relurreccion, ello es mas di-
cho y reprouado por Christo redemptor nue-
flre. "Matris. xx. "Q..uando los Sad doceo, le
proposicion ella question por tanto aderer-
ia el predicador y el confelios dellos natura
les, si en el pueblo donde ellouiere no te vía
casarse las falteras con los ojuelos, y procure
extirpar ella maldad del coragon y platica del
pueblo y gente del " " "
sj s. En muchas partes traen por refran Ma-
osocon quacan, ma octoconican in atl intla-
qualli, inoc ixquich cahuitl connemi cuix oc
" " " " " " " " " " " " " " esqual
