Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00562



l. B R õ. M. EsX. YçA S. 7s
ssento, cuix huel on vcexiec el cõsus pro
esticmortilia in huel prios ojos y
anixteloloricas-
i ¶ Macihuinalimo ¶ Aunque es verdad
nicnotolia in notecui que no veo a nuestro
yo lefu Christo nixte S.tiarlesu Christo es
" tolerica, tetquemaca los ojos corporales,
nicnottilia yca in nĩx pero veole con los o-
sanoyollo, " yhua yca los del alma, y con la
in notlaneltoquiliz - luz de la fes, porque
yehica huel commati :e muy esaramẽto por
in noyollo ca oncan ella que nuestro Se-
moyetzs notica in ĩh. iios fis SV Cli B j S
tic ipan fancto Sacra Tõetl ten et Sacra-
mento.
" ¶ Auh intlacamo tic ¶ prtes sine vers a
mortilia in totecuiyo nuestro Señor l ES V
lefu Christo mixtero C Ii R I S T D con
lorica catlehuatl imic los ojos corporales q̃
mottilia. cuix çan ye es lo que vece, por "
in tlaxcaltzintli. " ventura folo el para
¶ Ca nima ahmo tlax 4 Yono veo el pa, fi
caltzintli, ca çan huel no folamente veo la
" " " blan