Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



lli.
Aste tetleocol atle entre otroso por algũ lugar
nopĩtz mamali, Otre.xelotiuh. *, *
7. Petido affi, , mo pitzmamalqui. texelotiui,
àieter en el leno. nitla-c4Xacapiqui, nit,
, , nõci yãcãS ni-tlãmanã: nitla-ctyacauia , , ,
**'"'),'";""'"'"'"""'" IPPP: PRSTXP-SPIRPP: PP
sseterreQuo-dacodeeredsdossesses sses.
xocoa, nite, miĩxocca. nite, tepa. ... ...
Asexilla de la cara. tixteicuhca , , ,, i
Atezclar. nitla-nenepanca. c : coa, ni-
, , nitla-cen nepanoa
P'"'""'""""'" 'PPPPSIPPPPPIT
1, 1.""fa, fal'***' , sissenetorizsies essssessep;
cẽneloliz,, ca. tlacen nenepastoliztica.
AItzclaalli, tlaneneloliztli, tlanenepanoliztli
, , liztli, tlacennepanoliztli ...
"'"""Q"," "SP'T.... '"""""'""'" I*! PPPPPSS*'"'**:
.........)-"-seus,'***reoveus estilistica tzo
àiez juin dad, tzotzocayotl. tzotzocãpayo
cayotl.
Ale-tiuita. mahoma tlatlatlauhtiliz O66624X64
á[-àlí cola, pronóbre, atrãRO XXX
, , l':
"'"?)? "SPIRPPPORTUSPP'SPP'***'" ""'"'"
1....);"j . . . . 2.gggggggggggggrsus, si ciyo
àtiel desue s, quauh-necutli,
àliel que nace enlastiores, xuchi necutli, xuc
xochi nicmeyallotl.
.stici rosaria. xochtontecutli, tolaanecutli:
"-Ites de mague y cruda menecutli: MPSPXRRO!
èliel elta Inclina muy cozidãSPRI! 9RIIPl' P' IP