Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



]?] , sillllá 'D Cc:
..
Il'lo cahio: amo tlamatini atlequimati.
jqrgtalohtolentencia. tlatol melaualoni. tlat-
jqpezen parrosia, netlacoliztli. neixitlacoi
- 6: quixtiliztli, neauilquixtiliztli, , :
jqotadoalli. tlayollo machtli, tlaiztlacolli
j.ſotatenella manera, nite, iztlacoa.
Tl, lorable cora. mauiztic,
Tlalocãble mento. mauiztica. , ,
julotaralgo en otra cola, nitlãscã62564XTTOtã:
nitla. maxiltia, nitlã: põTTR: , , , , ,
, N""8." ""Q"," i?" ""'...)?" "'"*"F******' PPP? Si
s.'""""""n"'......, **'sissessus sursivoris.
Noriciaconociturento, tlayximachiliztli
jqoticia dar a alguno dolor, Profea de acaece
anetaphorri. yc ni. xonexca. yc ni. tlamatzi
julotilĩcãTOnite-tlacxotia. nite-machiztia, nite
jNotoria cola conoct. la, yximachoni, certe,
, , mãchcR9: , , , , , , , ,,,
Tl ""Q" ""'"'".PPPPPPP: PPSSPP'PPPPPPISP'P
1quusus f"'"-".............. 1,
"Nouela o corticis para contar, huicaconi: ja,
j-fouersas tTenueste diaz. chicurtauiluĩtĩca.
blo uicto. niteuoctica. firarte, quin yancuic. y
"N.poternhre inc7. metztli ticuicnthre yc mã6
, , tli yn cexiuitl. , , , , , x ,
QQPPPPP-IPSIPIT Prteritos telpuchTliqua-7Rue
"'""'"""Q"F*'SPIRPP: XPPPPPPPPXPPPPPPP?
N'Quia resses esssses, gggggggggggggggg,
*Inocchori.
4ITINTUO dola calae ça, tocuexcochteuh ct
-INTucua coſa, y aricuíc, quin onez.
Tl: lueuastiente. , yancuican.
Tl: iuetian huica tarna de rt:Teuas.
fiMẽẽẽ nometo. huĩca al fin derle libro d-